Zurück zur Jobbörse
Jobexport.de
Für Arbeitgeber | Für Bewerber

Technical Writer (all genders)

21129 Hamburg Temporärarbeit Veröffentlicht: 09.12.2025

Your missions

  • Create S1000D-compliant Data Modules, including descriptive, operational, maintenance, and IPD content.
  • Work with engineering teams to collect and verify technical information.
  • Translate complex engineering data into clear, user-friendly documentation.
  • Manage document version control throughout product and engineering change cycles.
  • Support improvements to documentation processes, tools, and standards.
  • Lead authoring activities for AMM, TSM, and IPC content related to your system or electrical WDM.
  • Review drawings and design changes to determine impacts on maintenance manuals.
  • Plan, verify, and incorporate source data effectively.
  • Coordinate with Design Offices, challenging inputs when needed.
  • Facilitate regular review meetings with internal teams
  • Deliver documentation updates on time and in line with quality, schedule, and budget targets.
  • Ensure compliance with safety, quality, and technical data guidelines.
  • Provide timely responses to customer queries and implement documentation updates as required.
  • Recommend improvements to technical data processes and authoring activities.
  • Support digital documentation initiatives as part of ongoing transformation programs.



Your profile

  • Previous experience working as a Technical Author within engineering, defence, aerospace, industrial equipment, manufacturing, or a similar technical sector.
  • Familiarity with aerospace standards such as ATA and ASD S1000D is a plus.
  • Strong grounding in engineering concepts and the ability to read and interpret technical drawings.
  • Excellent command of written and spoken English, with the ability to tailor complex content for different audiences.
  • German language proficiency is a plus
  • Proficiency with authoring tools (such as Arbortext Editor, Adobe FrameMaker, and MS Word.)
  • Familiarity with document management systems, change control, and version management best practices.



Why join Derichebourg?

Why join Derichebourg?

Elevate your career in a diverse and inclusive setting that celebrates differences. Join us and experience:

  1. Positive Work Environment: Immerse yourself in a good and pleasant atmosphere that values diversity, fostering creativity and collaboration.

  2. Dynamic Team Culture: Be part of a motivated and cooperative team that thrives on the strength of its multicultural dynamics, making every day a unique and enriching experience.

  3. Seamless Integration: Our welcoming integration process ensures you feel at home from day one, embracing the richness of diverse backgrounds and perspectives.

  4. HVV Proficard Contribution: Enjoy the convenience of a contribution towards your HVV Proficard, making your daily commute hassle-free in our vibrant, multicultural city.

  5. Personal Development Support: Experience active promotion of your personal and professional growth in an environment where global perspectives open doors to new horizons.

  6. Generous Time Off: Revel in 28 days of holidays per year and a flexible working time account, allowing you to appreciate cultural holidays and festivals that matter to you.

  7. Financial Security: Secure your future with a company retirement savings plan, ensuring peace of mind as you plan for the years ahead in our globally minded organization.

  8. Fitness Perks: We care about your well-being! Benefit from our contribution to your gym membership fees, promoting a healthy and active lifestyle in our multicultural community.

  9. Corporate Benefits: Unlock exclusive perks and discounts through our participation in the "Corporate Benefits" programme, enhancing your experience in a workplace that celebrates global perspectives.
Join us, where your career journey is complemented by a vibrant and supportive multicultural environment. Your success knows no boundaries!

Apply now and embrace a future full of opportunities on a global scale.



About us

DERICHEBOURG Aeronautics Services GmbH

DERICHEBOURG Aeronautics Services Germany GmbH was founded in 2009 as the German subsidiary in aviation of the internationally successful DERICHEBOURG GROUP.
As a partner of clients such as the Airbus Group, we support our customers with expertise, proactivity and a strong service ethos. We are aviation professionals and assist our clients with various projects in all phases of an aircraft's life. Our company is characterised by a high level of expertise and experience and is characterised by an international corporate culture through its affiliation with its French parent company.






Weitere Details und Bewerbung
DERICHEBOURG Aeronautics

Details

Vorgangsnummer:26594f7e-3751-46e2-98df-3b81f40f1de8
Arbeitgeber:DERICHEBOURG Aeronautics
Arbeitsbeginn:09.12.2025
Bereich:Ingenieurwesen/Entwicklung und Konstrukt
Arbeitszeitmodell:Temporärarbeit
Stunden/Woche:Vollzeit
Berufserfahrung:Berufserfahren

Kontakt

Jetzt bewerben
Arbeitgeber: DERICHEBOURG Aeronautics
ID der Stellenausschreibung: 26594f7e-3751-46e2-98df-3b81f40f1de8